Персональные данные

Политика конфиденциальности

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

пользователей, посещающих данный сайт, в соответствии со статьей 13 Регламента (ЕС) 2016/679 (ОРЗПД)

 

В соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679, на этой странице описаны методы обработки персональных данных пользователей, собранных во время навигации по этому сайту www.birth.it или предоставленных непосредственно субъектом персональных данных путем заполнения форм и контактных адресов.

Эта информация не касается других сайтов, страниц или онлайн-сервисов, на которые можно попасть через гипертекстовые ссылки, которые могут быть опубликованы на сайте, но делают ссылку на ресурсы за пределами данного сайта.

  1. Оператор обработки персональных данных

Оператором обработки персональных данных является компания Original Birth S.p.A., с юридическим адресом: Pignataro Maggiore (Caserta), Strada Statale Appia Km 192.500 Zona ASI - ИНН 01539491215 - Email birth@birth.it.

  1. Типы собираемых данных - Цели - Правовая основа
    1. ФОРМА "КОНТАКТЫ" - Данные, предоставляемые непосредственно субъектом персональных данных путем заполнения и отправки контактных форм. Намеренная и добровольная отправка сообщений на контактные адреса, а также заполнение и пересылка форм на сайте, влекут за собой получение контактных данных отправителя, а также всех персональных данных, включенных в сообщения.

Эти данные обрабатываются в следующих целях и согласно соответствующим правовым основам для обработки, в течение срока хранения, не превышающего срок, необходимый для целей, для которых они были собраны и обработаны.

      1. Цель: отвечать на запросы, отправленные субъектом персональных данных.

Правовая основа: законный интерес, обработка необходима для ответа на запросы; для выполнения преддоговорных мер, принятых по просьбе субъекта персональных данных.

 

      1. Цель: отправка рекламной информации в рамках маркетинговой деятельности. Эти сообщения могут отправляться по электронной почте (например, новостные рассылки) или по другим каналам, таким как телефонные звонки, обычная почта, факс, текстовые сообщения и социальные сети.

Правовая основа: согласие субъекта персональных данных.

 

    1. ФОРМА "РАССЫЛКА НОВОСТЕЙ" - Данные, предоставляемые непосредственно субъектом персональных данных путем заполнения и отправки формы для подписки на рассылку. Необязательная, намеренная и добровольная подписка на рассылку новостей на этом сайте предполагает получение контактных данных отправителя.

Эти данные обрабатываются в следующем цели и согласно соответствующим правовым основам для обработки, в течение срока хранения, не превышающего срок, необходимый для целей, для которых они были собраны и обработаны.

      1. Цель: отправка рекламной информации в рамках маркетинговой деятельности.

Правовая основа: согласие субъекта персональных данных - Отказ от рассылки: Возможность отзыва согласия в каждом информационном сообщении.

 

Для управления рассылкой используется платформа MailUp, данные передаются оператору сервиса для предоставления самого сервиса, обработка происходит в порядке, предусмотренном политикой конфиденциальности сервиса:

https://www.mailup.it/informativa-privacy/

 

    1. ФОРМА "ЭЛЕКТРОННАЯ ТОРГОВЛЯ" - Данные, предоставляемые непосредственно субъектом персональных данных путем заполнения и отправки регистрационных форм или аутентификации для приобретения товаров и/или услуг, предлагаемых сайтом. Намеренное и добровольное заполнение регистрационной формы или отправка формы для аутентификации с целью приобретения товаров и/или услуг приводит к получению контактных данных и идентификации отправителя, чтобы сделать возможными желаемые покупки, а также к получению данных для выбранного платежа, информации о размещенных заказах, для предварительного заполнения информации для оформления заказа, доставки и выставления счета.

Эти данные обрабатываются в следующих целях и согласно соответствующим правовым основам для обработки, в течение срока хранения, не превышающего срок, необходимый для целей, для которых они были собраны и обработаны.

      1. Цель: предоставление услуги по приобретению товаров и/или услуг, предлагаемых на сайте.

Правовая основа: исполнение договора.

 

 

    1. ФОРМА "РАБОТАЙТЕ С НАМИ" - Данные предоставляются непосредственно субъектом персональных данных путем заполнения формы для предложения своей кандидатуры и отправки своего резюме. Заполнение и отправка формы на сайте подразумевает получение контактной информации отправителя, а также всех персональных данных, включенных в приложенное резюме.

Хотя для добровольной отправки резюме не требуется согласия на обработку "общих данных", необходимо согласие на обработку данных, относящихся к специальным категориям, указанным в статье 9 Регламента ЕС 2016/679 (т.е. персональных данных, раскрывающих расовое или этническое происхождение, религиозные, философские или иные убеждения, политические взгляды, членство в партиях, профсоюзах, ассоциациях или организациях религиозного, философского, политического или профсоюзного характера, а также персональных данных, раскрывающих состояние здоровья и сексуальную жизнь), которые могут содержаться в резюме. Кандидат информирован о том, что данный сбор будет касаться только "конкретных данных", которые имеют значение для целей оценки профессиональной пригодности соответствующего лица, в пределах, в которых получение такой информации является строго необходимым для установления отношений найма или сотрудничества и не противоречит положениям Закона № 300/1970 (так называемый Устав трудящихся), Закона № 135/1990 и правилам о равных возможностях или направленным на предотвращение дискриминации. Эти данные обрабатываются в следующих целях и согласно соответствующим правовым основаниям для обработки, в течение срока хранения, не превышающего срок, необходимый для целей, для которых они были собраны и обработаны. Субъект персональных данных информируется о том, что, отправляя форму и свое приложенное резюме, он дает свое согласие на обработку данных Оператором и на передачу общих и конкретных персональных данных лицам и в целях, которые указаны в настоящем информационном сообщении.

      1. Цель: ответ на запросы, отправленные субъектом персональных данных через форму для предложения своей кандидатуры, оценка профиля, способностей и профессиональных навыков, найм и отбор персонала, направленные на установление трудовых отношений или сотрудничества с Оператором обработки персональных данных.

Правовая основа: законный интерес, обработка необходима для оценки и ответа кандидату; для выполнения преддоговорных процедур, принятых по просьбе субъекта персональных данных.

 

    1. Навигационные данные сайта

Для корректной работы данный сайт получает определенные персональные данные во время обычного просмотра, среди которых IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые подключаются к сайту, адреса URI (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, метод, использованный для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, цифровой код, указывающий на статус ответа, выданного сервером (успешный, ошибка и т.д.) и другие параметры, относящиеся к операционной системе и компьютерной среде пользователя. Навигационные данные собираются не с целью идентификации пользователей, а исключительно для сбора в анонимной форме статистической информации об использовании сайта и его услуг.

 

    1. Файлы cookie

Файлы cookie — это небольшие текстовые строки, которые посещаемые пользователем сайты отправляют на его устройство (как правило, на браузер), где они сохраняются и затем передаются на те же сайты при следующем посещении. Во время навигации по сайту пользователь может также получать на свое устройство файлы cookie, отправляемые другими сайтами или серверами (так называемые "сторонние файлы cookie"), на которых могут находиться некоторые элементы (такие как, например, изображения, карты, звуки, конкретные ссылки на страницы других доменов), присутствующие на посещаемом им сайте. Файлы cookie, которые обычно присутствуют в очень большом количестве в браузерах пользователей и иногда также имеют свойства длительного сохранения во времени, используются для различных целей: выполнения информационной аутентификации, мониторинга сеансов, хранения информации о конкретных конфигурациях, касающихся пользователей, получающих доступ к серверу, и т.д. Таким образом, в связи с этим и для целей данного положения выделяются две макрокатегории: "технические" и "профилирующие" файлы cookie. Более подробную информацию см. в Политике использования файлов cookie

  1. Категории получателей персональных данных

Ваши данные могут стать известны следующим категориям лиц: Оператор обработки персональных данных и лица, уполномоченные на обработку, назначенные в письменном виде нижеподписавшейся компанией, такие как партнеры, сотрудники бухгалтерии и бухгалтеры, сотрудники отдела продаж, а также консультанты, в качестве внешних обработчиков данных, в объеме, необходимом для выполнения их обязанностей в рамках нашей организации, при наличии письменного поручения и/или заключенного договора, налагающего обязательства по конфиденциальности и безопасности, а также лица, которым необходим доступ к данным для получения юридической консультации, для целей, вспомогательных для отношений между сторонами, таких как выполнение действующих договоров, в объеме, строго необходимом для выполнения возложенных на них вспомогательных задач.

 

Помимо Оператора обработки персональных данных, в некоторых случаях доступ к данным могут иметь другие субъекты, участвующие в организации данного сайта (административный персонал, сотрудники коммерческих, маркетинговых, юридических отделов, системные администраторы) или внешние субъекты (например, сторонние поставщики технических услуг, почтовые курьеры, хостинг-провайдеры, IT-компании, рекламные агентства), также назначенные, при необходимости, Оператором обработки персональных данных в качестве Ответственных за обработку. Обновленный список Ответственных за обработку данных всегда можно запросить у Оператора обработки персональных данных.

 

  1. Методы обработки

Обработка данных осуществляется с использованием инструментов и процедур, гарантирующих безопасность и конфиденциальность, и может проводиться как на бумажном носителе, так и с помощью автоматизированных компьютерных систем, предназначенных для хранения, управления и передачи данных.

Данные будут обрабатываться Оператором обработки персональных данных в его оперативном подразделении или на территории Европейского Союза и Европейской экономической зоны. Если по техническим, организационным и/или операционным причинам необходимо использовать лиц (среди тех, что указаны в вышеприведенном списке), находящихся за пределами Европейского Союза или Европейской экономической зоны, то сообщаем, что Компания обеспечит, чтобы обработка данных этими лицами осуществлялась в соответствии с применимым законодательством. Поэтому, передача будет осуществляться с помощью соответствующих гарантий, таких как решения об адекватности, типовые стандартные договорные положения, утвержденные Европейской комиссией, или другие гарантии, которые будут сочтены целесообразными. Субъект персональных данных может запросить дополнительную информацию, написав на следующий адрес электронной почты: birth@birth.it.

  1. Передача и распространение

Данные не будут раскрыты неустановленным лицам путем предоставления доступа или просмотра.

В рамках соответствующей и конкретной компетенции данные могут быть переданы органам и в целом любому публичному или частному лицу, в отношении которого существует обязательство (или право, признанное правовыми нормами или вторичными или общественными правилами) или необходимость в передаче данных.

  1. Права субъектов персональных данных

Статьи 15-22 ОРЗПД ЕС 2016/679 предоставляют субъектам персональных данных конкретные права. В частности, право на получение подтверждения о наличии или отсутствии персональных данных, доступ к персональным данным и их исправление или удаление или ограничение обработки в отношении них или на возражение на обработку персональных данных, а также право на переносимость данных, передачу таких данных и целей, на которых основана обработка. Кроме того, субъекты персональных данных имеют право в любое время добиться отзыва согласия без ущерба для законности обработки, основанной на предоставленном до отзыва согласии, преобразования в анонимную форму или блокирования данных, обработанных с нарушением закона, а также обновления или, если в этом есть заинтересованность, интеграции данных. Субъекты персональных данных имеют право на законных основаниях возражать против данной обработки.

Уведомления о любых изменениях в персональных данных должны быть незамедлительно направлены Ответственному за обработку, чтобы обеспечить соответствие статье 16 вышеупомянутого регламента, которая требует, чтобы собранные данные были точными и, следовательно, актуальными.

Субъекты персональных данных, которые считают, что обработка их персональных данных, осуществляемая через этот сайт, нарушает положения Регламента, имеют право подать жалобу в надзорный орган (для Италии: Garante per la protezione dei dati personali - Гарант защиты персональных данных www.garanteprivacy.it), как это предусмотрено в статье 77 Регламента, или предпринять необходимые юридические действия (статья 79 Регламента).