POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Política de privacidad

INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

de los usuarios que consultan este sitio web de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD»)

 

En esta página se describen, de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679, las modalidades de tratamiento de los Datos Personales de los usuarios recogidos durante la navegación por este Sitio web www.birth.it o proporcionados directamente por el interesado mediante la cumplimentación de formularios y direcciones de contacto.

Esta información no se refiere a otros sitios web, páginas o servicios en línea a los que se pueda acceder a través de enlaces de hipertexto que se publiquen en el sitio pero que remitan a recursos ajenos a éste.

  1. Responsable del tratamiento de datos

El Responsable del tratamiento de datos es Original Birth S.p.A., con domicilio social en Pignataro Maggiore (Caserta), Italia, en Strada Statale Appia km 192,500 Zona ASI - N.º IVA 01539491215 - e-mail: birth@birth.it.

  1. Tipos de datos recogidos - Fines del tratamiento - Base jurídica
    1. FORMULARIO «CONTACTOS» - Datos facilitados directamente por el interesado al rellenar y enviar los formularios de contacto. El envío explícito y voluntario de mensajes a las direcciones de contacto, así como la cumplimentación y el reenvío de los formularios presentes en el sitio web, conllevan la adquisición de los datos de contacto del remitente, así como de todos los datos personales incluidos en las comunicaciones.

Estos datos se tratan para los siguientes fines y en cumplimiento de las correspondientes bases jurídicas del tratamiento, durante un plazo de conservación que no excederá el tiempo necesario para los fines para los que han sido recogidos y tratados.

      1. Fines: responder a las solicitudes enviadas por el interesado.

Base jurídica: interés legítimo, el tratamiento es necesario para responder a las solicitudes; para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado.

 

      1. Fines: enviar información promocional directa para llevar a cabo actividades de marketing. Estas comunicaciones pueden realizarse por correo electrónico (p. ej., envío de boletines de noticias) o a través de otros canales, por ejemplo, por teléfono, correo ordinario, fax, mensajes de texto y redes sociales.

Base jurídica: consentimiento del interesado.

 

    1. FORMULARIO «BOLETÍN DE NOTICIAS» - Datos facilitados directamente por el interesado al rellenar y enviar el formulario de suscripción al boletín. La suscripción opcional, explícita y voluntaria al boletín de noticias presente en este sitio web implica la adquisición de los datos de contacto del remitente.

Estos datos se tratan para los siguientes fines y en cumplimiento de la correspondiente base jurídica para el tratamiento, durante un plazo de conservación que no excederá el tiempo necesario para los fines para los que han sido recogidos y procesados.

      1. Fines: enviar información promocional directa para llevar a cabo actividades de marketing.

Base jurídica: consentimiento del interesado - Exclusión voluntaria: posibilidad de retirar el consentimiento en cada comunicación del boletín.

 

Para gestionar el boletín de noticias se utiliza la plataforma MailUp, los datos se transfieren al operador del servicio para la prestación del propio servicio, el tratamiento se lleva a cabo con las modalidades especificadas en la política de privacidad del servicio:

https://www.mailup.it/informativa-privacy/

 

    1. FORMULARIO «COMERCIO ELECTRÓNICO» - Datos facilitados directamente por el interesado mediante la cumplimentación y envío de los formularios de registro o autenticación para la adquisición de bienes y/o servicios ofrecidos por el sitio web. La cumplimentación explícita y voluntaria del formulario de registro o el envío del formulario de autenticación para la compra de bienes y/o servicios implica la obtención de los datos de contacto del remitente y la identificación del mismo, con el fin de posibilitar las compras deseadas, así como los datos para el pago seleccionado, y la información sobre los pedidos realizados, para la cumplimentación previa de la información de pago, para el envío y la facturación.

Estos datos se tratan para los siguientes fines y en cumplimiento de las correspondientes bases jurídicas del tratamiento, durante un plazo de conservación que no excederá el tiempo necesario para los fines para los que han sido recogidos y tratados.

      1. Fines: prestar el servicio de compra de los bienes y/o servicios ofertados en la web.

Base jurídica: ejecución de un contrato.

 

 

    1. FORMULARIO «TRABAJA CON NOSOTROS» - Datos facilitados directamente por el interesado al rellenar el formulario de autocandidatura y enviar su CV. La cumplimentación y el envío del formulario presente en el sitio web implica la obtención de los datos de contacto del remitente, así como de todos los datos personales incluidos en el CV adjunto.

Aunque el envío espontáneo de un currículum vitae no requiere el consentimiento para el tratamiento de los «datos comunes», sigue siendo necesario el consentimiento para el tratamiento de los datos pertenecientes a las categorías especiales a las que se refiere el artículo 9 del Reglamento UE 2016/679 que pueden figurar en el currículum vitae (es decir, los datos personales que revelen el origen étnico o racial, las convicciones religiosas o creencias filosóficas o de otro tipo, las opiniones políticas, la militancia en partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de carácter religioso, filosófico, político o sindical, así como los datos personales que revelen la salud y la vida sexual). Se informa al candidato que dicha recopilación se referirá únicamente a los «datos sensibles» que sean pertinentes para evaluar la aptitud profesional del interesado, en la medida en que la adquisición de dicha información sea estrictamente indispensable para establecer la relación laboral o de colaboración y no entre en conflicto con las disposiciones de la Ley italiana n.º 300/1970 (conocida como «Estatuto de los Trabajadores»), la Ley italiana n.º 135/1990 ni con las normas sobre igualdad de oportunidades o que estén destinadas a evitar la discriminación. Dichos datos se tratan para los siguientes fines y en cumplimiento de las correspondientes bases jurídicas del tratamiento, durante un plazo de conservación que no excederá el tiempo necesario para los fines para los que han sido recogidos y tratados. Se informa al interesado que, con el envío espontáneo del formulario y de su currículum vitae adjunto, da su consentimiento para que el Responsable del tratamiento trate los datos y comunique los datos personales comunes y sensibles a los sujetos y para los fines indicados en esta nota informativa.

      1. Fines: responder a las solicitudes enviadas por el interesado a través del formulario de autocandidatura, evaluación del perfil, las aptitudes y las competencias profesionales, reclutamiento y selección de personal con el fin de establecer una relación laboral o de colaboración con el Responsable del tratamiento.

Base jurídica: interés legítimo, el tratamiento es necesario para evaluar y responder a la solicitud; para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado.

 

    1. Datos de navegación del sitio web

Para su correcto funcionamiento, este sitio web adquiere algunos datos personales durante la navegación normal, como las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones identificadas con el acrónimo URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (operación llevada a cabo con éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario. Los datos de navegación no se recogen con el fin de identificar a los usuarios, sino con el único propósito de recopilar, de forma anónima, información estadística sobre el uso del sitio web y sus servicios.

 

    1. Cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web visitados por el usuario envían a su terminal (normalmente, al navegador) donde se almacenan para ser retransmitidas después a los mismos sitios web en la siguiente visita del mismo usuario. Al navegar por un sitio web, el usuario también puede recibir en su terminal cookies enviadas por servidores o sitios web diferentes (las denominadas cookies «de terceros»), en los que se encuentran alojados algunos elementos (como imágenes, mapas, sonidos o enlaces específicos a páginas de otros dominios) que aparecen en el sitio web que el usuario está visitando. Las cookies, que suelen estar presentes en un número muy elevado en los navegadores de los usuarios y a veces también tienen características de amplia persistencia temporal, se utilizan con diferentes fines: realizar autenticaciones informáticas, monitorizar las sesiones, almacenar información sobre configuraciones específicas relativas a los usuarios que acceden al servidor, etc. En este sentido, y a efectos de esta disposición, se identifican dos macrocategorías: las cookies «técnicas» y las cookies «de elaboración de perfiles». Consulte la política de cookies para obtener más información.

  1. Categorías de destinatarios de los datos personales

Las siguientes categorías de personas pueden tener conocimiento de sus datos: el Responsable del tratamiento y las personas autorizadas para el tratamiento de datos, designadas por escrito por la empresa firmante, tales como socios, personal de contabilidad y facturación, personal de ventas, así como consultores, en calidad de encargados externos del tratamiento de datos, en la medida necesaria para el desempeño de sus funciones dentro de nuestra organización, previa carta de nombramiento y/o estipulación de un contrato que imponga un deber de confidencialidad y seguridad, así como las personas que necesiten acceder a los datos para el asesoramiento jurídico, con fines auxiliares a la relación entre las partes, tal como la ejecución de los contratos en vigor, en la medida estrictamente necesaria para llevar a cabo las tareas auxiliares que se les encomienden.

 

Además del Responsable del tratamiento, en algunos casos pueden tener acceso a los datos otros sujetos que participan en la organización de este sitio web (personal administrativo, comercial, de marketing, jurídico, administradores de sistemas) o sujetos externos (tales como terceros proveedores de servicios técnicos, servicios de mensajería, proveedores de alojamiento, empresas de informática, agencias de comunicación) también designados, si es necesario, como Encargados del tratamiento por el Responsable del tratamiento. La lista actualizada de Encargados del tratamiento se le puede solicitar siempre al Responsable del tratamiento.

 

  1. Modalidades de tratamiento

El tratamiento de los datos se realiza con instrumentos y procedimientos que garantizan la seguridad y la confidencialidad, y puede realizarse tanto en papel como con medios informáticos automatizados de almacenamiento, gestión y transmisión de los datos.

Los datos serán tratados por el Responsable del tratamiento en su propia sede operativa o en el territorio de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo. En caso de que, por razones técnicas, organizativas y/u operativas, sea necesario recurrir a sujetos (entre los indicados en la lista anterior) situados fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, le informamos que la Empresa se asegurará de que el tratamiento de los datos por parte de estos sujetos se realice de conformidad con la legislación aplicable. Por lo tanto, las transferencias de datos se harán con las garantías adecuadas, como decisiones de adecuación, modelos de cláusulas contractuales tipo aprobados por la Comisión Europea u otras garantías que se consideren apropiadas. El interesado puede solicitar más información escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: birth@birth.it.

  1. Comunicación y difusión

Los datos no se divulgarán a terceros indeterminados poniéndolos a disposición de éstos ni permitiendo su consulta.

Los datos podrán ser comunicados, con arreglo a su competencia respectiva y específica, a Organismos y en general a cualquier sujeto público o privado respecto del cual tengamos una obligación (o un derecho reconocido por las leyes o normas secundarias o comunitarias) o una necesidad de comunicación.

  1. Derechos de los interesados

Los artículos de 15 a 22 del RGPD UE 2016/679 otorgan derechos específicos a los interesados. En particular, el derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales, el acceso y la rectificación o supresión de los datos personales o la limitación del tratamiento que les concierne, o a oponerse al tratamiento de los datos personales, así como el derecho a la portabilidad de los datos, a la comunicación de los mismos y de los fines en los que se basa el tratamiento. Además, los interesados tienen derecho a obtener la retirada del consentimiento en cualquier momento, sin perjuicio de la licitud del tratamiento basado en el consentimiento otorgado antes de la retirada, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos que no hayan sido tratados de manera conforme a la ley, así como la actualización o, cuando exista un interés en ello, la integración de los datos. Los interesados tienen derecho a oponerse, por motivos legítimos, al tratamiento mismo.

Las notificaciones de cualquier cambio en los datos personales deben enviarse prontamente al Encargado del tratamiento para cumplir con el artículo 16 del reglamento antedicho, que exige que los datos recogidos sean exactos y, por lo tanto, estén actualizados.

Los interesados que consideren que el tratamiento de sus datos personales realizado a través de este sitio web infringe las disposiciones del Reglamento tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (para Italia: Garante per la protezione dei dati personali - Supervisor de protección de datos personales www.garanteprivacy.it), según lo previsto en el artículo 77 del propio Reglamento, o a emprender acciones legales (artículo 79 del Reglamento).